You are not logged in.

#1 2017-07-16 07:00:58

Shahin
Administrator
Registered: 2016-02-17
Posts: 3,541

Translate NanoDLP

You can help us translate NanoDLP to different languages.

Please, use repository below.
https://github.com/nanodlp/translate

Offline

#2 2017-08-11 14:44:55

Doug
Member
Registered: 2017-08-11
Posts: 100

Re: Translate NanoDLP

Hi, I'm translate to Brazilian portuguese, where  I put the files to test with everything is ok?

Thanks

Offline

#3 2017-08-11 15:01:04

Shahin
Administrator
Registered: 2016-02-17
Posts: 3,541

Re: Translate NanoDLP

Will send you an email.

Offline

#4 2017-09-29 13:49:30

MaxJewels
Member
Registered: 2017-08-10
Posts: 88

Re: Translate NanoDLP

it.jpg
I am translating

Offline

#5 2017-09-29 15:24:53

Shahin
Administrator
Registered: 2016-02-17
Posts: 3,541

Re: Translate NanoDLP

Thank you

Offline

#6 2017-10-26 15:11:19

Batmario
Member
Registered: 2017-09-19
Posts: 3

Re: Translate NanoDLP

Hi, I'm italian, if you need help contact me smile

Offline

#7 2017-11-08 10:08:24

FR3Dprint
Member
From: FRANCE
Registered: 2017-11-08
Posts: 1
Website

Re: Translate NanoDLP

Hi,

I'm a French user. Did a French PO file already exists ? If yes thank you so much to give me the link. If not, I'll do the job.

Offline

#8 2017-11-08 18:47:24

Shahin
Administrator
Registered: 2016-02-17
Posts: 3,541

Re: Translate NanoDLP

No, French PO does not exist.

Offline

#9 2017-11-29 07:35:36

Kaelthas
Member
Registered: 2017-11-08
Posts: 6

Re: Translate NanoDLP

Hi, I'm Turk, I can translate to Turkish.

Will it be an options or single language?

ps: I think I understand. I cloned the files.

Last edited by Kaelthas (2017-11-29 07:47:33)

Offline

#10 2018-01-20 22:13:06

LoRaX
Member
Registered: 2018-01-13
Posts: 11

Re: Translate NanoDLP

Hi, I have translated nanoDLP files into spanish language. Maybe it would be great that someone could correct the files, or just have a look because I have a Wanhao D7 and nanoDLP but I'm still beginning (yes I'm a newbie) and many of those terms are almost unknown for me.

Anyway, I don't know exactly how to use Git but I could send you the files by email guys (if you want). Oh, and just in case this translation was useful, would be available through a menu inside nanoDLP ? How could we update de nanoDLP files to spanish language ?

Thanks a lot for you effort, you're BIG

Roi

Offline

#11 2018-01-22 15:31:26

BD7KLE
Member
Registered: 2018-01-22
Posts: 2

Re: Translate NanoDLP

I am translating Chinese
The file has been sent to the homepage mailbox

BD7KLE

Last edited by BD7KLE (2018-01-22 15:31:51)

Offline

#12 2018-01-27 16:32:18

JRMP
Member
Registered: 2018-01-27
Posts: 6

Re: Translate NanoDLP

LoRaX, is Spanish Spain or Latin American Spanish?

Offline

#13 2018-01-27 17:18:19

LoRaX
Member
Registered: 2018-01-13
Posts: 11

Re: Translate NanoDLP

JRMP wrote:

LoRaX, is Spanish Spain or Latin American Spanish?

Spanish Spain

Offline

#14 2018-01-30 09:39:52

JRMP
Member
Registered: 2018-01-27
Posts: 6

Re: Translate NanoDLP

Perfect!!

Offline

#15 2018-02-09 10:56:12

Frank22
Member
Registered: 2018-01-22
Posts: 12

Re: Translate NanoDLP

Hi! I am trying to set NanoDLP translated to Spanish.

I have added Spanish line option to setup-configuration.html

<select class="form-control" name="Lang" id="Lang">
                <option value="" {% if Lang=="" %}selected{% endif %} translate>English</option>
                <option value="sp" {% if Lang=="sp" %}selected{% endif %} translate>Spanish</option>
                <option value="pt-br" {% if Lang=="pt-br" %}selected{% endif %} translate>Brazilian Portuguese</option>
                <option value="it" {% if Lang=="it" %}selected{% endif %} translate>Italian</option>

And also downloaded the sp.po file from github and loaded to my own nanodlp  /public/lang folder.

I selected Spanish in the Languages list, and even if I choose Italian or Portuguese , it always maintains English Language.
What I forget?

Offline

#16 2018-02-09 11:06:14

LoRaX
Member
Registered: 2018-01-13
Posts: 11

Re: Translate NanoDLP

Frank22 wrote:

Hi! I am trying to set NanoDLP translated to Spanish.

I have added Spanish line option to setup-configuration.html

<select class="form-control" name="Lang" id="Lang">
                <option value="" {% if Lang=="" %}selected{% endif %} translate>English</option>
                <option value="sp" {% if Lang=="sp" %}selected{% endif %} translate>Spanish</option>
                <option value="pt-br" {% if Lang=="pt-br" %}selected{% endif %} translate>Brazilian Portuguese</option>
                <option value="it" {% if Lang=="it" %}selected{% endif %} translate>Italian</option>

And also downloaded the sp.po file from github and loaded to my own nanodlp  /public/lang folder.

I selected Spanish in the Languages list, and even if I choose Italian or Portuguese , it always maintains English Language.
What I forget?


Hola amigo, para utilizar el nano en español tan solo tienes que actualizarlo a la última versión mediante la interface web (configuración-->herramientas-->actualizar nanoDLP--->actualizar a la última versión Beta.) y ya te saldrá como opción el español. No hay que hacer nada de eso que dices. Al menos yo es como lo he hecho. Instalé nanoDLP y actualicé a través del navegador.

Edito: Bueno, he puesto versión Beta porque era la única que lo incluía en la primera revisión que hice del español pero quizás ahora con la última versión oficial ya esté incluida.

Last edited by LoRaX (2018-02-09 11:07:22)

Offline

#17 2018-02-09 11:28:48

Frank22
Member
Registered: 2018-01-22
Posts: 12

Re: Translate NanoDLP

Hola Lorax gracias por contestar tan rápido, la cuestión es que he hecho algunos cambios en mi NanoDLP para personalizarlo a mis necesidades, cambios de colores y menús que he eliminado. Y temo que si actualizo sin más, se perderán todos estos cambios.
Donde puedo descargar las diferentes versiones y actualizaciones de NanoDLP, para inspeccionar las diferentes carpetas y comprobar si se han añadido más ficheros?
Un saludo!

Offline

#18 2018-02-09 12:29:21

LoRaX
Member
Registered: 2018-01-13
Posts: 11

Re: Translate NanoDLP

Ssoy un newbie total en el nanoDLP, tan solo me encargué de traducirlo y los responsables aplicaron la traducción a los archivos. No tengo ni idea de modificar nada del nano jeje, ya lo siento Frank. De todas formas, no puedes hacer un backup de como lo tienes ahora, actualizar y si te borra todo volver a cargar el backup ?

Un saludo

Offline

#19 2018-02-09 13:20:31

Shahin
Administrator
Registered: 2016-02-17
Posts: 3,541

Re: Translate NanoDLP

Please, post only in English.

Offline

#20 2018-02-25 11:16:51

firewall
Member
Registered: 2018-02-25
Posts: 2

Re: Translate NanoDLP

Hi, I created a post in the help section of the forum.

I sent you a request, I added the Turkish Translation part for your project on the GitHub.
Please check it, I hope you accept and merged.



Note: Let me know if you find an error

Offline

#21 2018-08-16 09:35:05

驴叫神兽
Member
Registered: 2018-08-01
Posts: 1

Re: Translate NanoDLP

Hi~ I found some problems with Chinese in the NanoDLP and made changes. How should I upload and test?

Last edited by 驴叫神兽 (2018-08-16 09:35:35)

Offline

#22 2018-08-19 18:58:52

Shahin
Administrator
Registered: 2016-02-17
Posts: 3,541

Re: Translate NanoDLP

Use nanodlp github to correct problems

Offline

#23 2019-12-08 22:41:25

musty
Member
Registered: 2019-11-20
Posts: 10

Re: Translate NanoDLP

can anyone tell me how to install language files? I want to add turkish and russian languages

Offline

#24 2019-12-09 20:52:29

PhiMX
Member
Registered: 2019-05-10
Posts: 21

Re: Translate NanoDLP

Is there anybody doing german yet?

I would love to translate .. I have some experience with OSS translation projects.

By the way, do you know transifex? I think it should be free for NanoDLP.. it is a great platform for translating software projects since
the strings are consolidated and given to the translators who then do their work. It tracks the progress of the effort in each language and for exaple gives out the completion percentage.
It really helps with translatioin of software projects.
I have helped to transalate an oen source game called CataclysmDDA which has LOTS of text, but it went flawllessly....... just an idea..

-Phil

Offline

Board footer

Powered by FluxBB